Fishing on The Tweed

今日は早起きしてトゥウィードまで魚釣りに行った。

橋の向こう側はイングランド、ボートが置いてある側はスコットランド。

このべリックは昔、だからいつも取り合いになってた。

ボートでスコットランドを離れ、３０秒ボートに乗って、イングランドまで行って釣りしたのさ！

勢いよくジャンプしてるサーモンを虚しく見ながら長い時を過ごす。

諦めかけていた時に、なんとニックが釣り上げた！

でかしたぞ、ニック！！
ニックにとっての初サーモン。

めでたいめでたい♪
３．２５ポンドの重さなり！

なんだ、もっとずっとデカいと思ったのにな、とニック。

まだまだ興奮冷めやらず。